《北上補牙補完治療記錄重唔重要》
近年好多香港人都習慣北上去深圳或者其他內地城市睇牙醫，尤其系補牙、洗牙、甚至做啲複雜啲嘅牙科治療。一來交通方便，二來也系覺得服務同技術都有保障。不過，喺享受咗便利之後，返到香港繼續生活，點樣處理喺內地做牙科治療嘅紀錄，就系一個值得大家認真考慮嘅問題。有人會問：補完牙，治療記錄真系咁重要咩？
其實，治療記錄就好似你牙齒嘅“履曆表”，裏面有你做過乜工序，用咗咩材料，甚至牙醫當時觀察到嘅牙龈同牙周狀況。呢啲資訊唔單止喺將來複診時方便牙醫快速了解你嘅口腔情況，仲可以避免重複檢查或者做唔必要嘅程序，好明顯對自己牙齒健康有保障。
喺北上補牙嘅過程中，內地牙醫通常都會爲你建立一份病曆。有啲診所仲會畀你電子版，方便你儲存或者發送。但唔系每位客人都會細心收藏，甚至有人覺得，返到香港睇牙時，香港牙醫自會做好全套檢查，無需提供之前嘅紀錄。但實際上，如果你有咗完整嘅治療紀錄，可以節省不少時間，而且減少口腔受額外刺激嘅機會，因爲牙醫唔一定需要再開牙或者拍多次 X 光去確認。
另一個重要原因系，材料同工藝有時會因地區唔同而有所差異。例如，你喺深圳補牙用咗某種樹脂或者複合材料，香港牙醫未必一眼認出。治療紀錄可以清楚寫明材料成分同批號，萬一日後有問題，例如過敏反應或者材料出現松動，都可以更快對症下藥。冇紀錄就可能要重新推測或試探，過程既耗時又可能增加你不適。
香港人北上睇牙好多時候系一次性項目，補完牙就當完成任務。但牙齒健康系長期
嘅事，補牙只是其中一步，將來可能仲會牽涉到其他治療，例如根管、牙冠或者牙橋。缺乏上一次嘅治療紀錄，可能會影響下一步嘅判斷，甚至出現重複開牙嘅風險。所以，紀錄唔單止系紙上嘅文字，它系整個治療過程嘅延續。
仲有，治療紀錄喺牙齒保養上亦有用。有啲紀錄會寫低牙醫當時畀你嘅建議，例如某只牙根有輕微炎症，或者某顆牙齒可能需要日後關注。呢啲提醒不會即刻有感覺，但過一年半載，情況可能惡化。如果你手頭有份當時嘅紀錄，返香港複查時可以提醒牙醫重點關注，提早處理，避免病情加深。
講到日常保存，最簡單系將治療紀錄影相或者掃描儲存喺手機或者雲端。咁樣無論你喺香港定再次北上都可以隨時拎出來畀牙醫睇。另外，如果有 X 光片亦建議保存埋，因爲呢啲影像比文字更直接，方便牙醫判斷牙根同周圍骨骼情況。當然，保護私隱都好重要，唔好隨便傳俾未授權嘅人。
有啲人擔心香港牙醫睇到內地嘅治療紀錄會有偏見，其實大部分專業牙醫都好願意尊重同行嘅工作，紀錄只系幫助佢更快了解你嘅狀況，冇其他負面影響。相反，如果你提供紀錄，可能令香港牙醫覺得你對自己健康有責任感，溝通更順暢。
總括嚟講，北上補牙之後，完整保存治療紀錄，唔單止系保障自己口腔健康，亦系一種長遠負責嘅態度。無論你將來系繼續喺內地睇牙，定系返香港跟進，紀錄都可以令牙醫節省時間、減少不必要嘅檢查同風險。下一次北上補牙，記住拎埋你嘅治療紀錄返嚟，咁樣先算真正完成成個治療周期。牙齒健康唔系一時嘅事，系一場持久戰，紀錄就系你最佳嘅武器之一。